盗版字典中英文“what”被写成了“uhat”。(详见报道：湖北300万学生领到盗版字典 采购价格高于零售价)

　　湖北省教育厅6日在官方网站发布公告称，5月5日，央视报道了由湖北省教育厅政府采购、湖北长江出版股份公司旗下崇文书局出版的《学生新华字典》的质量和采购问题。湖北省教育厅主要负责人立即召开紧急会议，成立了由厅领导和有关处室组成的工作专班，就湖北省农村中小学生《新华字典》的招标、采购等相关环节进行全面彻底的调查，如发现有违规违纪问题，将严肃处理。

　　湖北省教育厅公告要求有关单位立即停止该字典的发行，并根据采购协议暂不拨付采购资金，待出版监管部门对该字典作出明确处理意见后，再采取相应的措施。

　　据中央电视台《每周质量报告》5月5日报道，湖北省教育厅为全省300多万农村义务教育阶段学生免费提供的不是国家明确要求的正版《新华字典》，而是当地一家出版社出版的所谓《学生新华字典》，字典中的差错率超过国家标准规定的20倍，出现很多常识性错误。(唐述权)

(原标题：湖北教育厅要求停售盗版字典 称将进行彻底调查)